a33.gr

Αθλητικά - Σπορ - Υγεία => Υγεία => Μήνυμα ξεκίνησε από: flower732 στις Απριλίου 07, 2006, 04:20:33 ΜΜ

Τίτλος: 7 th of April
Αποστολή από: flower732 στις Απριλίου 07, 2006, 04:20:33 ΜΜ
today is the international day of the people who work for a health.

first of all i want to say to all who selebrate today to have a good day and nice time!

because my job is physiotherapist,i want to know your openion for that ]
Τίτλος:
Αποστολή από: Enia στις Απριλίου 08, 2006, 08:45:47 ΜΜ
Να κάνω μια ελεύθερη μετάφραση για όσους δυσκολεύονται με τα αγγλικά γιατί πιστεύω έχει ενδιαφέρον το θεματάκι (γι'αυτό και το μετέφερα στην ενότητα 'υγεία').

Είπε η flo ότι στις 7 απριλίου ήταν η (παγκόσμια?) ημέρα για όσους δουλεύουν σε επαγγέλματα υγείας.
Η δουλειά της είναι φυσικοθεραπεύτρια, και κάποιες φορές ο κόσμος προτιμάει να πάρει φάρμακα, παρά να πάει σε φυσιοθεραπευτή, παρόλο που θα μπορούσε να τους βοηθήσει σε ορισμένες παθήσεις.

Ποιά είναι η γνώμη σας? Εμπιστεύεστε τέτοιου είδους θεραπείες?
Τίτλος:
Αποστολή από: flower732 στις Απριλίου 08, 2006, 09:01:20 ΜΜ
Enia thanks a lot!

 :D  :D  :D  :D